rosado
Visualizzazione post con etichetta CELEBRATION. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta CELEBRATION. Mostra tutti i post

22 aprile 2008

Giornata della terra/ Earth day

Oggi si celebra la giornata della terra. La data ricorda la mobilitazione del 22 aprile 1970, quando 20 milioni di americani parteciparono a una grande manifestazione ambientalista, organizzata dal senatore del Wisconsin Gaylord Nelson. In effetti è più forte la risonanza di questa celebrazione negli Stati Uniti, grazie all'Earth Day Network.

Personalmente sono un po' stupita che proprio gli Stati Uniti, grandi osteggiatori del Protocollo di Kioto (a cui hanno aderito solo ultimamente e solo in parte), parlino di ecologia e rispetto dell'ambiente. Certo di sicuro ci saranno anche negli USA molti bravi cittadini che si sforzano di fare la raccolta differenziata, pensano all'ecologia e al rispetto dell'ambiente, ma in quanto a governo e media ho paura che sia, come spesso accade una boutade del momento a caratteri cubitali e poi silenzio. Però mi auguro tanto di sbagliare ;)

Sulle problematiche che continuano ad essere evidenziate riguardo al clima e all'ambiente ci sono parecchie versioni contrastanti: dall'allarmismo più assoluto dei media, alla moderazione più completa di alcuni scienziati che sostengono la normalità di questi cambiamenti nell'ordine dei cambiamenti ciclici del nostro sistema.

Non sono una scienziata ma credo di poter asserire che probabilmente né l'una , nè l'altra versione probabilmente sono corrette. In effetti se cerco andare per logica, sono fermamente convinta che, al di là di ogni allarme per eventi considerati eccezzionali, l'essere umano, come tutti gli esseri viventi sia parte integrante del nostro sistema e non possa considerarsi come "cosa a parte", come altro; di conseguenza è implicito nell'esistenza di tutti, proprio per come essa "è", che si debba fare molta attenzione all'ambiente perchè anche noi ne facciamo parte.
Si può dire che ognuno di noi è comunque anche "ambiente" per gli altri esseri viventi. Vedo quindi come ambiente sia i territori che gli esseri viventi. C'è un principio Buddista che parla di 2 ma non 2, o inseparabilità dell'io e dell' l'ambiente (esho-funi), quindi rispettando l'ambiente, in realtà, rispettiamo noi e rispettando noi stessi, rispettiamo l'ambiente: non c'è divisione.
So che non è molto semplice da capire perchè in Occidente siamo abituati a pensare sempre a tutto con una forte dualità: io e l'altro, il bene e il male, il giusto e l'ingiusto, il buono e il cattivo... In realtà tutto coesiste, come due facce di una stessa medaglia 2 sì, ma non 2 in quanto sono comunque la stessa medaglia.

Oggi sono andata sul filosofico, ma solo per dire che indipendentemente dagli allarmismi, ogni essere umano dovrebbe aver bene presente il rispetto dell'ambiente, perchè è il solo modo per poter rispettare anche se stesso. :)
Buona giornata dalla terra a tutti!!!! :)

P.S.
Vi invito a dare un'occhiata al filmato che trovate qui. Purtroppo è in lingua inglese, ma spero che molti di voi possano capirla. E' un video realizzato da diverese organizzazioni non governative (tra cui la SGI) e mostra tre casi in cui partendo da singole iniziative locali si è riusciti a realizzare un cambiamento determinante a livello umano e ambientale.
Proprio nell'introduzione viene detto: quando si pensa a un cambiamento portato avanti da tanti non si riesce ma quando si incomincia a a lavorare in modo locale allora esiste un empowerment.
Buona visione!

07 aprile 2008

Buon Compleanno Mary e Sarah!!

Sono un po' in ritardo, ma ci tengo con tutto il cuore a farvi i miei auguri più cari! Mary ha compiuto gli anni il 5 e Sarah oggi!
Io stò preparandogli due bei regalini per il PBC che spedirò senz'altro in settimana, intanto vi lascio queste due rose gialle e un grandissimo abbraccio!!!

08 marzo 2008

8 MARZO 100 ANNI DOPO...

1908 New York 129 operaie muoiono nel rogo della fabbrica in cui lavorano dove erano state barricate in risposta alla loro protesta....


8 Marzo 2008 Un secolo dopo a Instambul....


Siamo sicure che per noi le cose siano tanto cambiate?





Riflettiamoci bene...

Stesera non andrò a vedere spogliarelli, non cenerò con le amiche e nemmeno andrò a ballare o a far baldoria, cosa c'è da festeggiare?
Andrò a vedere uno spettacolo: una immigrata argentina che da voce ad altre 4 donne di diverse parti del mondo. Presferisco onorare questa ricorrenza, in modo sobrio e riflessivo, perchè noi donne, in realtà di strada da fare ne abbiamo ancora tanta!!!!

Recentemente ho letto un libro interessante, un'inchiesta sulla situazione degli sterotipi di genere ai nostri giorni:

Immagine di Ancora dalla parte delle bambine

Ancora dalla parte delle bambine di Loredana Lipperini, è una versione aggiornata di quello che scrisse la Belotti negli anni 70. E' amaro constatare che siamo ancora daccapo con le stesse cose, ma è giusto aprire gli occhi, ancora una volta... consiglio vivamente di leggerlo a tutti!
Con questo vi mando un grande abbraccio!

14 febbraio 2008

San Valentino/ Valentine's day

Buon San Valentino a tutti!!
Quest'anno, non so se farò regali o ne riceverò, ma sto già vivendo come se fosse uno dei San Valentini più belli. Sto con mio marito da 17 anni e nonostante le varie bufere e problematiche incontrate, fino ad ora, sul nostro cammino, siamo ancora qui, capaci di ridere, amarci, parlarci, guardarci con gli occhi pieni di luce, guardando sempre avanti. Direi che meglio di così non potrei desiderare, non vi pare??
Però sono riuscita a fare un biglietto che gli darò stasera al suo ritorno dal lavoro, non è scrapposo, ma ho cercato di metterci più di me, senza limitarmi a tagliuzzare ed incollare...

Ho usato acquarelli e un pennarellino nero. cosa ne dite?
Trascorreremo la serata in casa con i nostri bambini che sono la prova più tangibile del nostro amore!
Ora basta perchè se nò divento troppo sdolcinata ;)

Here is a card I did for my DH. I've chosen not to scrap it but painting it as I'd like to put more of myself in it. I don't think we will do gifts each other today but I'm so happy as well, because after 17 years full of problems and storms we are still here together, and we are able to love, lough, talk, and look in our eyes full of light. This is the biggest gift we could desire, isn't it?
Happy Valentine's day to all of you!!!

28 gennaio 2008

SHOA


Ieri si è celebrata la giornata della memoria della Shoa, ma ho deciso di scriverci un post oggi, perchè, a parte quella specifica occasione all'anno, questa tragedia dell'umanità non va dimenticata MAI.
Nella mia famiglia, ho avuto mio nonno deportato a Dachau, che però fu uno dei fortunati sopravvissuti con la liberazione.
Mio padre mentre era già sul treno, è riuscito a sfuggire con un'amico, ma ha rischiato la fucilazione più di una volta... Cose che sembrano "Vecchie storie da narrare, che non ci riguardano più"...
Ieri sera per l'ennesima volta ho guardato Shindler's list, uno dei tanti film, molto ben fatto, sull'argomento e sono rimasta, come sempre, toccata profondamente dalla vicenda e dalle immagini, ma poi mi viene da domandarmi: come mai, non riusciamo più a provare la stessa indignazione e lo stesso orrore di fronte a immagini simili che ci passano davanti. ogni giorno, ai nostri giorni, attaverso la TV.
Spesso qui ,nelle nostre comode case, ci illudiamo di vivere in un tempo di pace, ma così non è: in tutto il mondo, proprio in questo momento in cui state leggendo questo post, navigando su internet, ci sono moltissime guerre, soprusi, violenze, omicidi.
Siamo in tempo di Guerra, ma viviamo spesso nell'indifferenza di tutto questo. Sappiamo di più e più velocemente, ma questo invece di aiutarci a migliorare, a sensibilizzarci, ci rende apatici come se si stesse guardando uno dei tanti spettacoli e realities che ci vengono propinati tra la notizia di un kamikaze e un'altra, anestetizzati!
Bhe, io penso che qualcosa si debba fare per darci uno svegliata... per quanto mi riguarda, desidero "ricordare" , desidero che queste cose penetrino a fondo nel mio DNA e in quello dei miei figli, e ci aiutino a darci quello scossone che occorre davanti alle stragi dei nostri giorni. Non ho intenzione di vivere ossessionata da questo, ma di essere conscia , lucida e sensibile, perchè un giorno per ricordare , non basta.
Anche ciò che sta accadendo al nostro governo, è frutto dell'indifferenza... Ogni giorno in TV si sono spese mille parole dalle diverse parti politiche, ma parole per farsi le scarpe o screditarsi gli uni con gli altri, in un perenne conflitto verbale e mediatico, nell'indifferenza di ciò che serve davvero alla gente comune; di fronte al video la popolazione, anch'essa, è spesso indifferente e assiste inerte a queste schermaglie che ormai sono considerate "normali", alla stregua del gossip sulla ballerina o i reality...
Ecco, penso che nel giorno della memoria, ci si dovrebbe ricordare anche di quanti hanno dato la vita perchè fossimo un paese libero e democratico.. forse il modo con cui ci si sta comportando, ora, è davvero come gettare via, (per dirla in buona maniera), tutti quei sacrifici e quelle morti.
Per non dimenticare...bisogna ricordare, e AGIRE DI CONSEGUENZA!!

Yesterday we have celebrated the memorial day for the Shoa. I've decided to write a post about it only today as I think one day a year is not enough to remember.
My Grandfather was one of the lukies survivors from Dachau and my father was able to escape from a train and risked the execution more than one time. Those seems old stories to tell, so far from us...
Yesterday night I've watched Shindler's List movie once again and as always it has touched me deeply, but now I ask myself why we aren't so horrified or indignant in front of similar images that every day we watch during news. We are often indifferents in front of the umpteenth kamikaze or slaughter, that TV shows between a reality and a show every single day, nowaday.
I'd like to be awake in front of this REAL-ITY of my time. We are still living in war times although we are in our cozy houses, and we have to be conscious of this fact.
Even what is happaning in the Italian Governament in these days is the result of the indifference. The indifference of our politician that have spent too much words chatting and arguing in a perennial conflict instead of pay attention to the people's needs. The indifference of the audience that watch at those fights as a normal routine zapping from gossip to a parlament debate.
I've decided to be more conscious, sensitive and pay more attention to the world I'm living in.
to forget not, we need to remember and ACT CONSEQUENTLY!

06 gennaio 2008

W la Befana


Ecco le calze che hanno trovato i miei pargoletti al loro risveglio.... con l'aggiunta di un piccolo pensierino..
Oggi abbiamo difatto l'albero, riposto tutti gli addobbi ed io ho passato la mattinata a preparare tutti i dolci e i dolcetti per la festa di compleanno della mia "befanina" che oggi compie 12 anni!! Non ci posso credere...

Eccola con un bellissimo e artistico biglietto fatto dalla sua amica Giulia.

L'Epifania, tutte le feste si porta via... e lascia dietro di sé tanti bei ricordi, perciò da domani si può ricominciare a scrappare, a sperimentare allegramente e a ritrovare tutte le amiche di Blog!

Here are the Befana stockings thet my kids have found this morning, many sweets and a little gift. I've past a very busy day wit my DD Birthday's party. She's 12 and yet, I can't believe it!!
Today is also the last day of vacations and tomorrow all starts again: scrapbooking, with more memories, crafts ad experiments and the comany of you , dear blogger friends!

01 gennaio 2008

2008!!!


Ecco come ho iniziato il nuovo anno!! Tranquillamente , con la mia famiglia e dei cari amici, trachiacchiere, risate, tombole e fuochi d'artificio, intorno a un focolare acceso.


E tra le portate del cenone, devo dire che ho apprezzato moltissimo i contributi della padrona di casa, Bolognese doc:

Tortellini in brodo....


e al ragù....

e torta di riso...
E' stato un capodanno semplice ma sentito, e soprattutto pieno di calore, (nonostante la temperatura esterna ;)) e mi auguro che questo caratterizzi tutto il mio 2008: SEMPLICITA', CALORE E AMICIZIA, ed è ciò che auguro anche a tutti voi!

I've started my new year with my famyly and some dear friends, with chat, loughs, fireworks and a very good dinner, around the fire.
It's been a simple but warm and cozy New year starts and I hope my 2008 will be like this with : SIMPLICITY, WARM AND FRIENDSHIP, and that's is what I wish for you too!

31 dicembre 2007

finendo il 2007/ ending 2007

Eccomi qui a finire questo lungo 2007... Intanto vorrei ringraziare di cuore per tutti gli auguri che mi avete fatto, sia on-line che via cards... ma sapete che ho ricevuto delle bellissime cards che mi hanno dato una grandissima gioia specialmente perchè inaspettate! Quest'anno ho deciso di mia spontanea volontà di non partecipare a swap di cards perchè ho capito che per me vogliono dire molto i biglietti di Natale, ma quelli mandati sentitamente dagli amici e non perchè si partecipa ad uno scambio... anche se gli altri anni mi sono molto divertita a farli. In effetti quest'anno non sono riuscita a mandare cards a nessuno, nemmeno ai parenti... perciò quelle che ho trovato nella mia cassetta delle lettere sono state super preziose!! :)
Inoltre ho trovato una busta con 3 ATC di Joan che sono bellissime!!! Guardate un po':


Grazie Joan, con queste la mia neonata collezione arriva a n°4 ATC e devo ammettere che iniziano davvero a piacermi... poi con quelle di un'artista come te.. mi sa che in futuro sarà una collezione molto quotata!!!

Ora vorrei farvi vedere alcuni pezzettini del mio Natale... Questo è il pacchettino con il biglietto scrapposo fatto dalla mia mammina, per me (tenete presente che la mia cara mammina ha 80 anni...)

cosa conteneva? cerchi, tela aida e matassine colorate per il punto croce, una crema e un bellissimo ciondolino swaroski per porta fortuna!

Questo invece, è Federico shin'ichi con il suo agoniato pendolino della Lima....


ora sta già cercando su e-bay il modo per ingrandirlo e abblellirlo con gli scenari appositi...;)
Marghi invece desiderava tanto una macchina da cucire e per incominciare a prendere confidenza con ago e filo le arrivata una bellissima "cucciola"....


con il libro di Tilda: "Sew Pretty Homestyle"... ed è già partita con il primo sacchettino... poi vi facico vedere :)

Ovviamente, io che non ho mai cucito (a parte i sacchetti per le scarpe dei bambini), non posso rimanere indietro, anche perchè devo assistere Marghi nei suoi progressi così per allenarmi ho deciso di fare qualcosa, e questo è il risultato:


Avevo il kit che giceva nell'armadio sin dall'Hobby Show, e finalmente sono riuscita a farlo. La cosa buffa è che la macchina da cucire io non l'ho nemmeno tolta dalla scatola per questo.. avevo paura di andare storta nelle curve, perciò ho cucito tutto a mano. inoltre nel kit diceva di assemblare le varie parti (testa -cuore e ali), incollandole, mentre io ho preferito cucirle. Chi è abituato a fare queste cose, probabilmente non ci mette nulla a farle, per me, invece, è stata una vera rivelazione, senza aver fatto corsi e senza nessuno vicino che potesse spiegarmi, sono riuscita a completare tutto da sola, e di questo mi sento molto soddisfatta:), non credevo davvero di esserne capace. Certo devo comunque ringraziare indirettamente tutte le bravissime bloggherine che cuciono e delle quali seguo i blogs... così mi sono ricordata di qualche cosa letta qui e là... e voilà!

Ora mi sono lanciata e spero di non fermarmi, anche perchè con marghi abbiamo deciso che la sua cameretta nuova sarà molto "Tildosa"...non so se mi spiego ;)

Perciò penso proprio che il mio 2008 spazierà nel craft, a 360°!!!
A proposito del nuovo anno... oggi, come dicevo all'inizio è l'ultimo giorno del 2007 e come sempre faccio un bilancio di come è andato. Ho ripreso la pagina scrap che avevo fatto con scritte le mie determinazioni, e devo dire che il 90% di esse sono riuscita a concretizzarle! Il restante 10% a subito comunque un bello scossone e nel 2008 sono certa che avranno un buon esito. Intanto ho già preparato quelle nuove.. perciò nei prossimi giorni aspettatevi di vedere la nuova paginetta "new year's resolutions"...e voi... l'avete già in mente? Forza e coraggio perchè voglio essere in buona compagnia :)
Intanto, oggi corro ad accendere il forno per preparare gli stuzzichini per il cenone di stasera: Andremo a casa di amici a festeggiare l'arrivo del 2008 perciò non mi rimane che farvi i miei più sentiti auguri per uno splendido anno nuovo ricco di gioie, pace sorrisi per voi e i vostri cari :)


Here we are at the end of 2007... first of all I would like to thanks all of you for your wishes to me, on-line and via snail-mail. I've received some beautiful cards that really surprised me, thanks again!!!
I' ve also received three beautiful ATC from Joan, they are really gorgeouses and with them my new ATC collection is more precious! Thanks Joan!
Now I'd like to show you some pieces of my Christmas: The green decorated packet with that nice scrap-card is my mom gift to me. isn't she wonderful? (my mom is 80....).
Federico Shin'ichi has received the Lima train and Marghi has finally got a sew machine and a Tilda book:"Sew Pretty Homestyle"
As I've never sewed in my life, I've decided to do something to improve as I have to help my doughter as well.. so I've realized this nice heart angel al alone. I've not used my sew machine because I was scared to do the round shapes wrong, so I've sewed it all by hand and I'm really, really satisfied with the result. I've always read many blogs about stitching and creative sewing so I remembered some of the things I've read and try to do them on my work.
This is just my very first sewing work but I guess my 2008 will be a 360° crafty year, with scrapbooking, cross stith, sewing, painting.. and so on :) and I hope to learn to do all better.
Now I have to make something from this evening party, we'll go to some friend's house to celebrate the new year comes and so I leave you wishing you a wonderful 2008 full og Joy, peace and smiles, to you and all your dears!

21 dicembre 2007

Auguri.../Wishes...

Oggi è Venerdì, gli uffici chiudono i battenti e molte di voi non leggerano i blog fino al loro rientro al lavoro, perciò ho deciso di anticipare ed iniziare a fare i miei più calorosi AUGURI DI BUONE FESTE a tutte le persone che seguono il mio Blog, ed anche a quelle che ci passano per caso. Vi auguro che queste feste siano un'ulteriore occasione per stare un momento di più con chi amate, dire una parola positiva in più, fare un sorriso in più ed allenare il vostro cuore perchè vi accompagni con tantissime belle emozioni durante il prossimo splendido anno, il 2008!
e qui di seguito metto la paginetta che ho inserito anche nella Home di Scrapbookingitalia; è una pagina fatta due anni fa con una foto che mi ha scattato mio figlio e mi sembra racchiuda la sintesi del mio Natale :)


As many offices close today and some of you won't read this blog till the end of Christmas's holiday, I've decided to give you my BEST SEASONS GREETINGS! in advance. I hope you'll live this holyday as a chance to stay a little more with the people you love, give one more lough, one more sweet word and "fix" your heart so it can take you through the next marvellous year (2008), with lots of wonderful emotions.
I add another Layout I did two years ago with a pictures that has been taken by my son and I think it is the right summary of My Christmas: JOY, ARMONY, TRADITIONS, FAMILY.

01 novembre 2007

Happy Halloween

Lo so che sono un po' latitate, ma in questo periodo ho la mia mamma che non sta molto bene, perciò sono spesso da lei e poi tra i bambini e il resto il tempo veramente è zero!
il 31 infatti è stata una corsa unica però alla sera i bambini volevano festeggiare Halloween con dei loro amici e ce l'abbiamo fatta... sono persino riuscita a fare dei dolcetti in tema:


Fatti proprio a tempo di record.....e pure la foto è un po' bruttina, ma alla fine tutti hanno gradito e non ne è avanzato nemmeno uno!!!

Siamo andati a casa di amici e con i bimbi dai conoscenti a fare dolcetto o scherzetto... Il più "buffo" è stato Federico che si è fatto da sé il costume da "cupo mietitore" come dice lui.....

mentre camminava non ci vedeva un gran chè e ogni tanto adava a sbattere contro qualche
lampione.. è stato un vero spasso!!! E il bottino di caramelle che hanno recuperato devo dire che è stato notevole.. Il vicinato si era attrezzato proprio bene. :)
Tra le corse varie sto cercando del tempo per fare il mio Art Journal e spero di farcela entro sera.

I'm not so present in these days because my mom is not well and I have to go to help and look after her. Anyway on the 31st of October We 've been able to celebrate Halloween with the kids and some friends.
I did some jack's cupcakes in a hurry and then we went with the kids to do trick or treats in the neiborhood. Federico was the most funny. He made his costume of "gloomy Harvester" (I'm not so sure about the english name), and the eyes holes were so little that I didn't see very well and from time to time he knoked against street lamps.
Now I'm lloking for some moments to do my Art Journal, hoping to post it today. :)

18 ottobre 2007

Oggi sono così.../Today I'm feeling...


Lo so, lo so, che sono in ritardo con l'Art Journal, ma vi prometto che lo farò... è solo che è qualche giorno che sono KO con bronchite, e affini e non riesco a far nulla se non curarmi, dato che domani e dopo sono a lavorare all'Hobby Show.
Ho sentito che arriverà oggi freddo polare e la cosa non mi consola molto, sigh! Me ne andrei volentieri in letargo. Speriamo che passi alla svelta. Intanto chi verrà di voi all'Hobby Show domani o dopo, se volete venire a trovarmi, sono allo stand di Futura Premana...al limite. per trovarmi, seguite la scia di cleenex he he he!

I know I'm late again with the Art Journal but I'm ill and I'm feeling KO! I have to get well soon as tomorrow and saturday I'll work at "Hobby Show" doing demo for Fiskars. If you would like to visit me, I'll have to look for Futura Premana corner or you can follow my cleenex road to find me LOL!

05 agosto 2007

E il RAK va a.....

Intanto ringrazio tutte quante per i commenti carini che avete lasciato (disinteressatamente ;P). A parte gli scherzi, certamente il RAK ha avuto il suo peso, però davvero mi ha fatto piacere leggere i vostri messaggi, e sono stata anche piacevolmente sorpresa di rivedere i nomi di alcune di voi che non sentivo da tanto :) Spero di rivedervi ogni tanto anche senza rak.
Ma ora so che state friggendo perciò veniamo all'estrazione. Non avevo bambini a portata di mano perchè tornano oggi pomeriggio dal campo perciò ho fatto tutto io con la collaborazione del maritino che fotografava la delicata operazione:

1) Mischiamento dei bigliettini...



2) Scelta d un bigliettino....




3) Rullino i tamburi, suonino le trombe, la fortunella è:

IRENEEEEEEEEEE!!! Congratulazioni!! Ora dovresti mandarmi il tuo indirizzo così ti spedisco il tutto.
Mi spiace per le altre, ma senz'altro ci saranno altre occasioni prima o poi. Per consolazione vi mando un affettuoso abbraccio di ringraziamento!! :)

Cambiando argomento..Valeria, quella birbantella, mi ha Taggata, questa volta però direi che il giochino è proprio carino anche perchè fa da sprono anche per la creatività:

riporto fedelmente le regoline per partecipare:
  1. entro 7 giorni da ora spedire a qualcuno che conosci una card o qualcosa fatto con le proprie mani,
  2. la persona scelta puo' essere un parente un amico , un amico del web etc etc
  3. tagga altre 5 persone e chiedi di fare la stessa cosa.
  4. mostra questa tag sul blog per spargere ancora gioia e tanta felicità!!!
naturalmente io ho già pensato cosa farò e a chi maderò... perciò appena fatto vi mostro il risultato.
Nel frattempo mi tocca spargere felicità anche taggando a mia volta altre 5 persone e allora...mumble mumble mumbe...

MARCELLA che così aggiorna il suo blog ;)

KATIA MARIA che allieterà senzaltro qualcuno con le sue deliziose creazioni

ELISA cuore di mamma per il suo Bubi..:)

BIANCA che così resta in allenamento...

LISANNA che è appena tornata dagli USA e sicuramente avrà voglia di creare...

Infine, a proposito di riciclo per lo scrap, guardate cosa ha riciclato questa scrapper!!
Bellisisma idea.. ora mi tengo da parte le bottiglie dell'acqua distillata....

Direi che è venuto il momento di augurarvi BUONA DOMENICA!!!

02 agosto 2007

1° compleanno!!/ 1st Birthday!!!

BUON COMPLEANNO "OLTRE LO SCRAP"!!!!


Oggi è il primo compleanno del mio blog!! Un'anno fa mi accingevo a muovere i primi passi come baby blogger, un po' poco convinta di riuscire a portare avanti con costanza questa avventura; poi ci sono stati i mesi in cui non avevo più la connessione, 5 lunghissimi mesi in cui non ho potuto condividere in questo piccolo/grande spazio ciò che avrei voluto (ringrazio fortemente Telecom per questo :)) ed, in fine, la ripresa... che è diventata veramente fonte di grande entusiasmo, grazie a tutte voi "blogghine" che leggete le mie divagazioni con pazienza e spesso mi lasciate anche carinissimi commenti!! GRAZIE A VOI!! come dicono gli americani: you make my day!! e per ringraziarvi e festeggiare questo compleanno, ho pensato di mettere insieme delle cosine per un RAK.


Per chi non lo sapesse, RAK sta per Random Act of Kindness atto di gentilezza a caso. nel mio caso.. ho messo insieme un po' di abbellimenti scrapposi ma che, per chi di voi non fa scrap, possono comunque essere usati per le più svariate creazioni: biglietti di auguri, segnaposto, da dare ai vostri bimbi etc...
Tra tutte/i coloro che mi lasceranno un commento da oggi a Sabato 4 sera, estrarrò una persona che riceverà il mio RAK in regalo. La comunicazione della fortunella avverrà Domenica a mezzogiorno circa. Spero che la cosa vi alletti, e soprattutto, spero che continuerete a seguire il mio Blog con simpatia e affetto, proprio come avete fatto fino ad ora. Grazie ancora di cuore!

Today is the first anniversary of my Blog. A year ago I was starting this adventure as a baby-blogger and I wasn't too sure to keep this thing on constantly. Then there has been 5 months in which I was without my ADSL connection but in the end I finally start again with a growing enthusiasm, thanks to you and very often to your kind comments. THANKS!
For this reason I've decided to celebrate this birthday collecting some goodies for a RAK.
These goodies are ok not only for those of you that scrap but also for other projects or to give to your kids.
I'll choose one between all of you that will leave a comment on this post from now to Saturday night. I'll tell you the name of the luky one on sanday around noon. I hope you like it and above all, I hope you'll keep on follow my blog with smartness and affections, as you did so far. Thanks again!!